译文
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名(ming)花长使君王带笑观看。动人姿色似春(chun)风能消无限怨(yuan)恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
遍地铺盖着露冷霜清。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
我(wo)不知道苍天有多高,大地有多厚。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
又深又险的蓝(lan)溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回(hui)首遥(yao)望我的家乡。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌(ge),即兴来一首《梁园歌》。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修(xiu)。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
而:连词表承接;连词表并列 。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。
扶桑:神木名。
(15)语:告诉