译文
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到(dao)来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲(qu)调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相(xiang)思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
在邯郸洪波台观看兵卒演习(xi)作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
她善唱新歌,甜润的歌喉(hou),美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉(zui)而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
注释
22.但:只
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
石公:作者的号。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
9.阻:险阻,(道路)难走。
得无:莫非。