译文
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时(shi)候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广(guang)的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中(zhong)垂柳未改。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠(kao)着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她(ta)独享皇帝的恩宠。
姑(gu)且跟随田间老汉细细攀谈,
注释
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
(20)眇:稀少,少见。
醉:使······醉。
⑷碧砧句:有青苔的石砧传来有节奏的捣衣声,井旁落满枯黄的桐叶。银床,井上辘轳架。古乐府《淮南王篇》:“后园作井银作床,金瓶素绠汲寒浆。”庾肩吾《九日传宴》诗:“玉醴吹岩菊,银床落井桐。”
①方氏《举正》:“贞元二十一年春阳山作。洪庆善谓区册即区弘,考其始末,非也。” 魏本补注:“集有《送区弘南归》诗,说者谓册即弘也。其说见于送弘南归诗。区音欧,区冶之后,旧本作区,今本作欧弘,误矣。”此序写于贞元二十一年离开阳山前。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。