译文
这一切的一切,都将近结束了……
我长年(nian)在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒(jiu),那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
鲜花(hua)栽种的培养和修枝很重要,要勤奋(fen)努力,要知道,花是(shi)很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
(二)
饮宴送行(xing)的有万人之多,帐(zhang)蓬遥遥相望。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
注释
7.干将:代指宝剑
30.曜(yào)灵:太阳。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
性行:性情品德。
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。