译文
来欣赏各种舞乐歌唱。
诸葛亮的(de)大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢(zhi)细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到(dao),只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
夜深了我孤独难眠,便(bian)又披衣(yi)起床拿起了桐琴。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很(hen)少有空闲的时日。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
5.“三千宫女”句:《隋书·炀帝纪》:“庚申,遣黄门侍郎王弘、上仪同、于士澄往江南采木造龙舟、凤帽、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
李杜:指李白、杜甫。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。