译文
现在清谈虽可驱散饿感,平生(sheng)梦想却是来之无由。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪(xin)你用枯枝做炊。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们(men)(men),我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗(xi)干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金(jin)。
白天用金丸(wan)射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
注释
[4]倚:倚靠
8.强(qiǎng):竭力,极力。
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
⑽鞠:养。
55、卜年:占卜享国的年数。