译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志(zhi)依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转(zhuan)。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国(guo)士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守(shou)阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中(zhong)原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落(luo)栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
海的尽(jin)头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
我心中立下比海还深的誓愿,
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
注释
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
⑵漳州、汀洲:今属福建。
10.依:依照,按照。
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
⑵萧关:宁夏古关塞名。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。