译文
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
虽然被泥土掩埋不(bu)能发挥作用,但其赫赫剑气形成(cheng)的(de)不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
黑夜中的它突然受到(dao)惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
实在是没人能好好驾御。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己(ji)的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
注释
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
袂:衣袖
⑴意万重:极言心思之多;
⑦飞雨,微雨。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
左右:身边的近臣。
(6)不中之戏:不适当的游戏。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)