译文
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着(zhuo)狐皮袍子在城外打猎。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女(nv)打算。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家(jia),头发已经尽是花(hua)白了。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池(chi)龙腾飞十日声如雷。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片(pian)青翠。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
碧绿簇聚的巫山(shan)群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
绵延曲折起伏的水(shui)波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
注释
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
①湖山:指西湖及湖边的高山。
乃至:(友人)才到。乃,才。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
②折:弯曲。