译文
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川(chuan),心肝都要断绝了。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
后来(lai),文长(chang)因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有(you)意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破(po)碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
晓行要经过(guo)许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
我好比知时应节的鸣虫,
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
秋天秀(xiu)色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
吟到这里,我不由得泪(lei)洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
注释
51、謇謇(jiǎn jiǎn):形容忠贞直言的样子。
⑨山林客:山林间的隐士。
①少年行:古代歌曲名。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。