译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在(zai)前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父(fu)母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭(jian),又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良(liang)这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成(cheng)功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
更深烛尽,烛光暗(an)淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
注释
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
(13)吴天:九江春秋时属吴国。整句诗的意思:连鸟也难以飞越高峻的庐山和它辽阔的天空。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
(20)恶:同“乌”,何。