译文
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便(bian)向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂(sha)大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器(qi)虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
兰陵美酒甘醇,就像郁(yu)金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥(hu)珀光晶莹迷人。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜(cai)子年老还以彩衣娱亲。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
我真想让掌管春天的神长久做主,
注释
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
⑦ 呼取:叫,招呼
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
⑹可惜:可爱。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
⑤蹴踏:踩,踢。