译文
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻(wen)又令人心生向往。只有玎珰作响(xiang)的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于(yu)是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹(tan)着(时(shi)光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红(hong)帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
祝福老人常安康。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
注释
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
(2)谩:空。沽:买。
3.亡:
24.〔闭〕用门闩插门。
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
⑷千里骨:出自典故:燕昭王以千金买千里骨马。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”