译文
谁能爱(ai)我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
清脆的乐声,融和了长安城十二门(men)前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
那里长人身高千丈(zhang),只等着搜你的魂。
有个想要买(mai)鞋(xie)子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
交情应像山溪渡恒久不变,
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
斑鸠问:“是什么原因呢?”
峄(yi)山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
15、则:就。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
①何事:为什么。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
曰:说。