译文
慷慨决绝啊实在不能，一片纷乱啊心惑神迷。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩，七十岁老人别无所求。
告急的军使跃马扬鞭，飞驰而来，一走马便是十里，一扬鞭便是五里，漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使，他传来了加急的军书，报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后，举目西望(wang)，却只见漫天飞雪，一片迷茫，望断关山，不见烽烟的痕迹，原来军中的烽火联系已经中断了。
黎明起床，车马的铃铎已震动；一路远行，游子悲思故乡。
登临漕邑废墟上，把那(na)楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑，测量山陵与高冈，走下田地看农桑。求神占卜显吉兆，结果必然很安康。
我暂时离开这里但是还会回来，按约定的日期与朋友一起隐居。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首，得到赵国徐夫人的匕首，用一百金把它买到，叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验(yan)，血沾湿衣褛，没有不立即死亡的。于是整理行装，派遣荆轲上路。
在新年伊始之时，我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚：百草绿(lv)缛争茂，万木欣荣葳蕤，千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖，洒满绿色大地，焕然成彩，暖气融融。园林中到处莺声燕语，鸣声清脆，仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放，向人间报告春的信息。含(han)烟惹雾的杨柳枝条，已纷纷生出嫩芽，渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上，荡起了龙舟画舫，他们整齐地举起桨片，使劲地划呀划呀；船儿飞快地在水上滑行，水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡，逸兴遄飞，在船上奏起了江南的《采菱》曲，音调流转柔婉；时而又唱起古老的《鹿鸣》歌，情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水，泛起层层涟漪；人们在弦歌声中频频举杯祝酒，尽情痛饮。女子们荡开双桨，时而没入一片荷叶田田的池里，时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动，船儿便轻快地前进，那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思，两方都钟情于对方，又都不知道对方同时也在相思中。
明天凌晨出发去大楼山，那里山峦起伏。
久客在外，心绪难(nan)平，动荡如东海波涛，难以平息。
杨家气焰很高权势无与伦比，切勿近前以免丞相发怒斥人！
不知有几人能趁着月光回家，唯有那西落的月亮摇荡着离情，洒满了江边的树林。
我们都是寄意于经国济民，结成了兄弟般的朋友。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖，方令人长忆不已。
秋日青枫江上孤帆远远飘去，白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
注释
（10）令闻：美好的名声。不已：无尽。
⑶徙（xǐ）倚（yǐ）：徘徊。
⑧苦：尽力，竭力。
（18）帐饮：古人设帷帐于郊外以饯行。
⒀汉宫侍女：指陪昭君远嫁的汉官女。
⑵辇（niǎn）：皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂（gǔ）：车轮中心，有洞可以插轴的部分，同“辇”借指汴京。
6.和氏璧：战国时著名的玉璧，是楚人卞和发现的，故名。事见《韩非子·何氏》。