译文
花开了草都长了出来(lai),鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这(zhe)变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中(zhong)秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念(nian)俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙(xian)们纷纷下来。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
人生贵在相知,何必(bi)谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然(ran)在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
⑵独:独自。帝京:都城长安。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
徘徊:来回移动。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。