译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
咸平二年八月十五日撰记。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人(ren)说这就是汝州的山。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自(zi)嫌轻(qing),还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤(tang)沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
来寻访。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
我心知我在皇上那里不得意(yi),说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
不要问(wen),怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
注释
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
1.樱桃:初夏时结果实,古代有帝王以樱桃献宗庙的传统。《礼记·月令》中记载:“仲夏之月,天子以含桃(樱桃)先荐寝庙。落尽:凋谢之意。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
⒃与:归附。
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
⑨晻:朦胧不清的样子。