译文
陇山的(de)流水,流离了山下。想着我孤(gu)身一个人,翩然走在空旷的野外。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
千门万户(hu)的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂(lie),声音嘶(si)哑。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁(shui)把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡(dang)。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴(qing)朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
叶公喜(xi)欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
注释
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
3.虐戾(nüèlì):
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
忠犯人主之怒:唐宪宗迎佛骨入宫,韩愈直谏,几被处死,经大臣营救,贬潮州刺史。