译文
身佩(pei)雕羽制成的金仆姑好箭,
装满一肚子(zi)诗书,博古通今。
我本是像那个接舆楚狂人(ren),
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
持有宝弓珧弧套(tao)着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
秦少游醉(zui)倒在那古藤花下,还会有谁紧敛(lian)愁眉再唱一杯?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍(she)弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
或:有人,有时。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
故:缘故,原因。
13. 洌(liè):清澈。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。