译文
现在寒风凛冽,我(wo)没有住所,哪里去(qu)获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
我又进(jin)一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您(nin)的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙(mang)着把旧的桃符取下,换上新(xin)的桃符。
昆虫不要繁殖成灾。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗(li)树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
注释
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
(59)南疑:南方的九嶷山。
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。
24.陇(lǒng)亩:田地。
拟:假如的意思。
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。