译文
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
人间从开始到现在已经有九十六圣(sheng)君,空名挂于浮云端。
皇帝在宫中像白日一样高照天(tian)下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
你(ni)看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏(pian)又暂停了浇愁(chou)的酒杯。
桂布(bu)多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
可怜庭院中的石榴树,
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
注释
(48)递:传递,这里指王位顺着次序传下去。
1.赋:吟咏。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
(11)申旦: 犹达旦
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。