首页 古诗词 西江月·日日深杯酒满

西江月·日日深杯酒满

明代 / 罗辰

转步重崖合,瞻途落照昏。他时愿携手,莫比武陵源。"
"卷箨正离披,新枝复蒙密。翛翛月下闻,褭褭林际出。
"梦中朝上日,阙下拜天颜。仿佛瞻王母,分明献玉环。
授我出云路,苍然凌石屏。视之有文字,乃古黄庭经。
栈霜朝似雪,江雾晚成云。想出褒中望,巴庸方路分。"
独出违顺境,不为寒暑还。大圣于其中,领我心之虔。
倚天长剑截云孤,报国纵横见丈夫。五载登坛真宰相,
"青枫江畔白苹洲,楚客伤离不待秋。
低头欲饮长城窟。此马昂然独此群,阿爷是龙飞入云。
逸妻相共老烟霞。高吟丽句惊巢鹤,闲闭春风看落花。
"夜来花欲尽,始惜两三枝。早起寻稀处,闲眠记落时。
拂拭终为美,提携伫见传。勿令毫发累,遗恨鲍公篇。"
山东地无山,平视大海垠。高风凉气来,灏景沈清源。
始疑有仙骨,炼魂可永宁。何事逐豪游,饮啄以膻腥。


西江月·日日深杯酒满拼音解释:

zhuan bu zhong ya he .zhan tu luo zhao hun .ta shi yuan xie shou .mo bi wu ling yuan ..
.juan tuo zheng li pi .xin zhi fu meng mi .xiao xiao yue xia wen .niao niao lin ji chu .
.meng zhong chao shang ri .que xia bai tian yan .fang fo zhan wang mu .fen ming xian yu huan .
shou wo chu yun lu .cang ran ling shi ping .shi zhi you wen zi .nai gu huang ting jing .
zhan shuang chao si xue .jiang wu wan cheng yun .xiang chu bao zhong wang .ba yong fang lu fen ..
du chu wei shun jing .bu wei han shu huan .da sheng yu qi zhong .ling wo xin zhi qian .
yi tian chang jian jie yun gu .bao guo zong heng jian zhang fu .wu zai deng tan zhen zai xiang .
.qing feng jiang pan bai ping zhou .chu ke shang li bu dai qiu .
di tou yu yin chang cheng ku .ci ma ang ran du ci qun .a ye shi long fei ru yun .
yi qi xiang gong lao yan xia .gao yin li ju jing chao he .xian bi chun feng kan luo hua .
.ye lai hua yu jin .shi xi liang san zhi .zao qi xun xi chu .xian mian ji luo shi .
fu shi zhong wei mei .ti xie zhu jian chuan .wu ling hao fa lei .yi hen bao gong pian ..
shan dong di wu shan .ping shi da hai yin .gao feng liang qi lai .hao jing shen qing yuan .
shi yi you xian gu .lian hun ke yong ning .he shi zhu hao you .yin zhuo yi shan xing .

译文及注释

译文
回(hui)来吧,那里不能够寄居停顿。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又(you)想起旧时的无限忧愁。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只(zhi)得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
  夜雨一(yi)点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都(du)浮上心(xin)头。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
​响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷(fen)纷提着带金勒向云端看去。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
攀上日观峰,凭栏望东海。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?

注释
④卒:与“猝”相通,突然。
12.当:耸立。
220. 幸:旧指得帝王宠爱。
(2)窄袖短帽:指便装衣帽。
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。

赏析

  第六首写寻花到了黄四娘家。这首诗记叙在黄四娘家赏花时的场面和感触,描写草堂周围烂漫的春光,表达了对美好事物的热爱之情和适意之怀。春花之美、人与自然的亲切和谐,都跃然纸上。首句点明寻花的地点,是在“黄四娘家”的小路上。此句以人名入诗,生活情趣较浓,颇有民歌味。次句“千朵万朵”,是上句“满”字的(zi de)具体化。“压枝低”,描绘繁花沉甸甸地把枝条都压弯了,景色宛如历历在目。“压”、“低”二字用得十分准确、生动。第三句写花枝上彩蝶蹁跹,因恋花而“留连”不去,暗示出花的芬芳鲜妍。花可爱,蝶的舞姿亦可爱,不免使漫步的人也“留连”起来。但他也许并未停步,而是继续前行,因为风光无限,美景尚多。“时时”,则不是偶尔一见,有这二字,就把春意闹的情趣渲染出来。正在赏心悦目之际,恰巧传来一串黄莺动听的歌声,将沉醉花丛的诗人唤醒。这就是末句的意境。“娇”字写出莺声轻软的特点。“自在”不仅是娇莺姿态的客观写照,也传出它给作者心理上的愉快轻松的感觉。诗在莺歌“恰恰”声中结束,饶有余韵。此诗写的是赏景,这类题材,盛唐绝句中屡见不鲜。但像此诗这样刻画十分细微,色彩异常秾丽的,则不多见。如“故人家在桃花岸,直到门前溪水流”(常建《三日寻李九庄》),“昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高”(王昌龄《春宫曲》),这些景都显得“清丽”;而杜甫在“花满蹊”后,再加“千朵万朵”,更添蝶舞莺歌,景色就秾丽了。这种写法,可谓前无古人。其次,盛唐人很讲究诗句声调的和谐。他们的绝句往往能被诸管弦,因而很讲协律。杜甫的绝句不为歌唱而作,纯属诵诗,因而常常出现拗句。如此诗“千朵万朵压枝低”句,按律第二字当平而用仄。但这种“拗”决不是对音律的任意破坏,“千朵万朵”的复叠,便具有一种口语美。而“千朵”的“朵”与上句相同位置的“四”字,虽同属仄声,但彼此有上、去声之别,声调上仍具有变化。诗人也并非不重视诗歌的音乐美。这表现在三、四两句双声词、象声词与叠字的运用。“留连”、“自在”均为双声词,如贯珠相联,音调宛转。“时时”、“恰恰”为叠字,即使上下两句形成对仗,使语意更强,更生动,更能表达诗人迷恋在花、蝶之中,忽又被莺声唤醒的刹那间的快意。这两句除却“舞”、“莺”二字,均为舌齿音,这一连串舌齿音的运用造成一种喁喁自语的语感,维妙维肖地状出看花人为美景陶醉、惊喜不已的感受。声音的效用极有助于心情的表达。在句法上,盛唐诗句多天然浑成,杜甫则与之异趣。比如“对结”(后联骈偶)乃初唐绝句格调,盛唐绝句已少见,因为这种结尾很难做到神完气足。杜甫却因难见巧,如此诗后联既对仗工稳,又饶有余韵,用得恰到好处:在赏心悦目之际,听到莺歌“恰恰”,增添不少感染力。此外,这两句按习惯文法应作:戏蝶留连时时舞,娇莺自在恰恰啼。把“留连”、“自在”提到句首,既是出于音韵上的需要,同时又在语意上强调了它们,使含义更易体味出来,句法也显得新颖多变。
  进一步考察,《《捕渔谣》曹邺 古诗》所列举三端,非同泛泛。首句写农桑为立国之本,废于征战;人才为兴邦之道,囿于偏见;夫妇为人伦之先,乱由上作。天子所好虽不过尔尔,其影响却至巨至大。诚如司马迁言:“其称文小,而所指极大,举类迩而见义远。”(《屈原列传》)即以冯唐而论,冯唐向以不遇于时作为典故人物流传,在汉时尚数次有人举荐,如今竟至于荐引无人,可悲可叹。曹邺对晚唐社会的病态症结作了深刻揭露,既具有针对的时事性,又有深厚的历史感。
  其诗中几件事的描绘详略得当,一,二,三,六,七段详写木兰女儿情怀,四,五段略写战场上的英雄气概。从内容上突出儿女情怀,丰富英雄性格,是人物形象更真实感人。结构上使全诗显得简洁,紧凑。
  颔联写今日的相思。诗人已与意中人分处两拨儿,“身无彩凤双飞翼”写怀想之切、相思之苦:恨自己身上没有五彩凤凰一样的双翅,可以飞到爱人身边。“心有灵犀一点通”写相知之深:彼此的心意却像灵异的犀牛角一样,息息相通。“身无”与“心有”,一外一内,一悲一喜,矛盾而奇妙地统一在一体,痛苦中有甜蜜,寂寞中有期待,相思的苦恼与心心相印的欣慰融合在一起,将那种深深相爱而又不能长相厮守的恋人的复杂微妙的心态刻画得细致入微、惟妙惟肖。此联两句成为千古名句。
  诗歌的首颔联多层面的表现诗人的痛苦感,其实这还是生活横截面的对比,那诗歌又是如何完成内容的转折呢?从内容上颈联涉及望乡和圆月,表面上像在思乡,但是“望乡“行为反映的心理,却浸透着诗人的孤寂和凄苦,而这种心理想通过望乡排遣,其结果没有望到自己的故乡,反而再次强化了内在的主体孤苦体验。“见月”就是观赏中秋明月月,那是一轮圆月,但行为发问的竟为“几回圆”,显然这圆月在诗人眼里不圆,这种发问折射了诗人由外在之物的中秋明月到内在的之情的孤寂凄苦。“望乡”“见月”行为艺术是望而不见、见而有疑的矛盾迷惘,正是诗人极度孤寂产生的心理结果。“西北望乡”“东南见月”,其实是互文修辞,身处彭浦湓亭向四方眺望故乡和四野观望明月,能想象出一个人观望的心神不定和急切之情,希望能望到家乡带给自己温暖,能看到心中一轮明月留给自己关怀,却出现相反结果,徒添了诗人不尽的凄苦感。
  李白成功地塑造这天才者遭受厄运的心象,还借助于他熔铸古诗的叙事、抒情、议论手法于一炉,运用得出神入化,挥洒自如,成为一个完整艺术表现体系,只见诗境美,而不见技法。这正是李白所追求的清真美。
  从白老的“咏老”诗中,看到作者的性格和行为。他们两人同在一年出生,也同享古稀高龄;而在遭际上,则大不相同,刘禹锡比白居易坎坷很多。早期,二人初入仕途,都有匡国救民之宏志。但遇到挫折后,白则本着传家“达则兼济天下,穷则独善其身”之旨而明哲保身。但刘则屡经坎坷而不屈不挠,直至老而不休。所以在思想上(xiang shang)两人是同而又有别的。他们万劫余生(yu sheng),都享古稀高寿,晚年同在洛阳,亦官亦隐,日夕唱酬。上述两诗就是当时之作也,道出了他们各自肺腑之言。
  元稹题在驿亭的那首诗说:“千层玉帐铺松盖,五出银区印虎蹄。”“玉帐”、“银区”说明他经过这里时正逢春雪,所以白居易的诗一开头就说:“蓝桥春雪君归日”。元稹西归长安,事在初春,小桃初放;白居易东去江州,时为八月,满目秋风,因此,第二句接上“秦岭秋风我去时”。白居易被贬江州,自长安经商州这一段,与元稹西归的道路是一致的。在蓝桥驿既然看到元稹的诗,后此沿途驿亭很多,还可能留有元稹的题咏,所以三、四句接着说:“每到驿亭先下马,循墙绕柱觅君诗。”
  六、七句深入一层,写田野景色:“荒畦九月稻叉牙,蛰萤低飞陇径斜。”深秋九月,田里的稻子早就成熟了,枯黄的茎叶横七竖八地丫叉着,几只残萤缓缓地在斜伸的田埂上低飞,拖带着暗淡的青白色的光点。
  第四首诗写一对素不相识的青年男女一见钟情,互相倾慕,又无缘接近,难以倾述衷肠的怅恨。这里的“东阳”、“会稽”均是地名。东阳唐时属婺州(今浙江东阳),会稽属越州(今浙江绍兴),二地相距起码在一百公里以上。诗人在这里写出这两个地名无非是说这一对小青年素昧平生,原来并不相识,不必拘泥理解为东阳的姑娘遇到了会稽的小伙。“白地”是当时俚语,今天依然沿用于民间,即“平白地”,无缘无故的意思。全诗大意是说,一位肤色白净的姑娘与一位荡着白色小舟的小伙子不期而遇,二人一见钟情,眉来眼去中似乎有许多心曲要倾吐,但因天色尚早,无由进行交谈幽会,不禁现出肝肠欲断,非常焦急的神色。“月未堕”是明月在天,可望而不可即之意。还应指出,李白在此诗中为何偏偏拈出“东阳”、“会稽”这两个地名呢?这可能与他化用前人诗意有关。王琦认为李白此诗由谢灵运《东阳溪中赠答》二诗中化出,是有道理的。谢诗其一曰:“可怜谁家妇,缘流洗素足。明月在云间,迢迢不可得。”其二曰:“可怜谁家郎,缘流乘素舸。但问情若何,月就云中堕。”无论从词语的相同还是从意境的相似,都可以看出李白此诗确是由这两首诗概括点化而出。
  诗人在异国他乡的“窟室徘徊”,意欲“聊同凿坯”,但他徒有归隐的志向,却没有归隐的机遇,他幻想象颜阖一样凿壁逃遁,在“桐间露落,柳下风来”中寻求心灵的安宁。却无奈地被敌国的高官厚禄囚禁,他虽然身体躲在“蝉有翳兮不惊,雉无罗兮何惧”的小园,却摆不脱“檐直倚而妨帽,户平行而碍眉”的精神压力。生活上的安乐,始终不能弥补精神的空虚与困惑。诗人处在一种特殊的政治境遇中,虽然在敌国做官待遇优厚,但他仕宦敌国的耻辱始终不能释怀,他被自己不能保留“不事二主”的操守折磨的心如“历陵枯木”,发如“睢阳乱丝”。历陵枯木虽然曾经中枯而更茂,可对作者而言,梁国早已覆灭,梦幻中的可能枯而复苏的豫章树,却无论如何都不能再生发了。曾经“或陪玄武之观,时参凤凰之墟。观受厘于宣室,赋长杨于直庐”的人生经历,使他对国耻君恩根深蒂固而不能忘怀, 可是仅仅凭借他的一己之力,根本不可能转日回天。他屈从了,不但无法报国,还转而为敌国效力,过去的他一去不复返了,他带着沉重的精神枷锁悲哀痛心,所以他看到自己发如雎阳乱丝,就象当年墨子见素丝而泣一样,再也找不回生命蓬勃的痕迹了。
  世人一向以温庭筠同情妓女来鄙薄他,殊不知这恰恰使自己站在封建主的立场上去了。这正如《红楼梦》中贾政说的:这样演下去,“明日就要酿到弑君杀父”。而在贾宝玉看来,却是“就便为这些人死了,也是情愿的!”温庭筠正是如此。态度之不同,原本就是立场的不同。温庭筠在这儿反封建的立场是非常鲜明的。
  上文已经说到,此诗的主人公应该是位女子,全诗所抒写的,乃是故乡妻子思念丈夫的深切忧伤。但倘若把此诗的作者,也认定是这位女子,那就错了。马茂元先生说得好:“文人诗与民歌不同,其中思妇词也出于游子的虚拟。”因此,《《涉江采芙蓉》佚名 古诗》最终仍是游子思乡之作,只是在表现游子的苦闷、忧伤时,采用了“思妇词”的“虚拟”方式:“在穷愁潦倒的客愁中,通过自身的感受,设想到家室的离思,因而把一性质的苦闷,从两(cong liang)种不同角度表现出来”(马茂元《论〈古诗十九首〉》)。从这一点看,《《涉江采芙蓉》佚名 古诗》为表现游子思乡的苦闷,不仅虚拟了全篇的“思妇”之词,而且在虚拟中又借思妇口吻,“悬想”出游子“还顾望旧乡”的情景。
  “文帝却之不肯乘,千里马去汉道兴。穆王得之不为戒,八骏驹来周室坏。至今此物世称珍,不知房星之精下为怪。”句,在批评周穆王玩物丧志同时,寄希望于明君兴国,反映了作者的思想局限。
  在修辞技巧上,“一水护田将绿绕,两山排闼送青来”两句也堪作范例。诗人运用了对偶的句式,又采用了拟人的手法,给山水赋予人的感情,化静为动,显得自然化境既生机勃勃又清静幽雅。

创作背景

  《《百忧集行》杜甫 古诗》这首七言古诗作于唐肃宗上元二年(公元761年)。当时,杜甫栖居成都草堂,生活极其穷困,只有充当幕府,仰人鼻息,勉强度日。

  

罗辰( 明代 )

收录诗词 (5822)
简 介

罗辰 广西桂林人,字星桥。道光时武学生。善山水,绘有粤中名胜各图镌石。阮元督粤,曾延之入幕。有《芙蓉池馆诗草》。

清平乐·池上纳凉 / 东方雅珍

"支公好闲寂,庭宇爱林篁。幽旷无烦暑,恬和不可量。
故欲遮春巷,还来绕暮天。老夫行步弱,免到寺门前。"
"夺嫡心萌事可忧,四贤西笑暂安刘。
"石路泉流两寺分,寻常钟磬隔山闻。
"出门行路难,富贵安可期。淮阴不免恶少辱,
柳映三桥发,花连上道明。缄书到别墅,郢曲果先成。"
沐浴溪水暧,新衣礼仙名。脱屐入静堂,绕像随礼行。
黄尘满目随风散,不认将军燕尾旗。"


阴饴甥对秦伯 / 弭秋灵

"古堤迎拜路,万里一帆前。潮作浇田雨,云成煮海烟。
悠悠满天星。黄金阁上晚妆成,云和曲中为曼声。
一顾承英达,多荣及子孙。家贫仍受赐,身老未酬恩。
设伏军谋密,坑降塞邑愁。报恩唯有死,莫使汉家羞。"
嫁与将军天上住,人间可得再相过。"
庾亮楼何厄,陈蕃榻更崇。有时闲讲德,永日静观风。
野亭山草绿,客路柳花飞。况复长安远,音书从此稀。"
发美童年髻,簪香子月花。便随琛赆入,正朔在中华。"


生查子·年年玉镜台 / 陈夏岚

投简石洞深,称过上帝灵。学道能苦心,自古无不成。"
唯君不弃卧龙贫。千金未必能移性,一诺从来许杀身。
胡人岁献葡萄酒。五月荔枝初破颜,朝离象郡夕函关。
莫究希夷理,空怀涣汗恩。颐神方蹈道,传圣乃尊尊。
颜子方敦行,支郎久住禅。中林轻暂别,约略已经年。"
"伏波箫鼓水云中,长戟如霜大旆红。
南风万里吹我心,心亦随风度辽水。"
昨日围棋未终局,多乘白鹤下山来。"


/ 营丙子

含桃丝笼交驰。芳草落花无限,金张许史相随。"
"遥想隋堤路,春天楚国情。白云当海断,青草隔淮生。
暗谷随风过,危桥共鸟寻。羁魂愁似绝,不复待猿吟。"
风前劳引领,月下重相思。何必因尊酒,幽心两自知。"
天涯莫道无回日,上岭还逢向北人。"
东西动作经年别。南州风土复何如,春雁归时早寄书。"
不见天边青作冢,古来愁杀汉昭君。"
从今艳色归空后,湘浦应无解珮人。"


春思二首·其一 / 枫合乐

投足经危路,收才遇直绳。守农穷自固,行乐病何能。
竦身别我期丹宫,空山处处遗清风。九州下视杳未旦,
"夜山秋雨滴空廊,灯照堂前树叶光。
世人莫重霓裳曲,曾致干戈是此中。
丑虏何足清,天山坐宁谧。不有封侯相,徒负幽并客。"
所出薝卜香,外国俗来求。毒蛇护其下,樵者不可偷。
"晦日湔裾俗,春楼致酒时。出山还已醉,谢客旧能诗。
"崦合桃花水,窗鸣柳谷泉。(题柳谷泉,见《应天府志》)


浣溪沙·山绕平湖波撼城 / 电水香

今逢石上生,本自波中有。红艳秋风里,谁怜众芳后。
"长云迷一雁,渐远向南声。已带千霜鬓,初为万里行。
"高台高高画角雄,五更初发寒城中。寒城北临大河水,
幸得皮存矣,须劳翼长之。铭肌非厚答,肉骨是前期。
稍与云霞近,如将日月齐。迁乔未得意,徒欲蹑云梯。"
铜壶晓漏初,羽翣拥涂车。方外留鸿宝,人间得善书。
长安大道边,挟弹谁家儿。右手持金丸,引满无所疑。
王侯家为牡丹贫。歌头舞遍回回别,鬓样眉心日日新。


浣溪沙·簌簌衣巾落枣花 / 侯雅之

阴岭芽未吐,使者牒已频。心争造化功,走挺糜鹿均。
炼蜜敲石炭,洗澡乘瀑泉。白犬舐客衣,惊走闻腥膻。
一别二十年,人堪几回别。"
转佩风云暗,鸣鼙锦绣趋。雪花频落粉,香汗尽流珠。
试问疲人与征战,使君双泪定沾衣。"
岚气船间入,霜华衣上浮。猿声虽此夜,不是别家愁。"
芝兰方入室,萧艾莫同途。馥馥香犹在,青青色更殊。
橘柚吴洲远,芦花楚水长。我行经此路,京口向云阳。"


酬彭州萧使君秋中言怀 / 糜戊申

"杨柳烟含灞岸春,年年攀折为行人。
"闭门茅底偶为邻,北阮那怜南阮贫。
九奏碧霄里,千官皇泽中。南山澄凝黛,曲水清涵空。
"插鬓茱萸来未尽,共随明月下沙堆。
寒茅下原浅,残雪过风微。一路何相慰,唯君能政稀。"
兰芰通荒井,牛羊出古城。茂陵秋最冷,谁念一书生。"
却是梅花无世态,隔墙分送一枝春。"
"万事竟蹉跎,重泉恨若何。官临环卫小,身逐转蓬多。


没蕃故人 / 公孙彦岺

都门送旌节,符竹领诸侯。汉沔分戎寄,黎元减圣忧。
萧飒宜新竹,龙钟拾野蔬。石泉空自咽,药圃不堪锄。
唯有山僧与樵客,共舁孤榇入幽坟。"
"淳化洽声明,殊方均惠养。计书重译至,锡命双旌往。
君去期花时,花时君不至。檐前双燕飞,落妾相思泪。
人行九州路,树老五陵间。谁道临邛远,相如自忆还。"
破拨声繁恨已长,低鬟敛黛更摧藏。
至心听着仙翁引,今看青山围绕君。"


将进酒·城下路 / 纳喇丙

"已得归乡里,逍遥一外臣。那随流水去,不待镜湖春。
行人天一畔,暮雨海西头。殷勤大河水,东注不还流。"
"桃源千里远,花洞四时春。中有含真客,长为不死人。
松月东轩许独游,深恩未报复淹留。
"甲子徒推小雪天,刺梧犹绿槿花然。
犹有郎官来问疾,时人莫道我佯狂。"
玉壶知素结,止水复中澄。坚白能虚受,清寒得自凝。 分形同晓镜,照物掩宵灯。壁映圆光入,人惊爽气凌。 金罍何足贵,瑶席几回升。正值求珪瓒,提携共饮冰。
"相见翻惆怅,应怜责废官。过深惭禄在,识浅赖刑宽。