译文
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
一处处毁坏倒塌(ta)的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
你前后又作过两地的太(tai)守,如鱼鹰再度翻飞。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热(re)。
怎么那样地秾丽(li)绚烂?如同桃花李花般娇(jiao)艳。平王之孙容貌够姣(jiao)好,齐侯之子风度也翩翩。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时(shi)候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
(2)驿路:通驿车的大路。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。