译文
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘(liu)邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之(zhi)处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏(xi)谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
长出苗儿好漂亮。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春(chun)天。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
鸟儿啼声繁碎,是(shi)为有和暖的春风;
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
注释
10、五经:汉武帝时将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》定名为“五经”。
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。
旷:开阔;宽阔。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。