译文
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰(qia)似天神驾龙飞翔,
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
弓箭沐浴着(zhuo)霞光,宝剑照耀着寒霜。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
看到这种情景我(wo)很伤心,因而忧愁容颜衰老。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石(shi)磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象(xiang)那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
注释
(2)将行:将要离开(零陵)。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
134、芳:指芬芳之物。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。