译文
采莲女的(de)罗裙绿得像荷叶一(yi)样,出水的荷花正朝着(zhuo)采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
称我不愧于(yu)你,宛如青鸟有丹心。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥(ji)渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将(jiang)要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
腾飞跳跃精良好马(ma)有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
注释
10.诸吕作乱,齐哀王听到了消息,便举兵讨伐。吕禄等派灌婴迎击,灌婴率兵到 荥阳(今河南荥阳)后,不击齐王,而与周勃等共谋,并屯兵荥阳,与齐连和,为齐王助威。周勃等诛诸吕后,齐王撤兵回国。灌婴便回到长安,与周勃、陈平等共立文帝。
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
微阳:微弱的阳光。
众:众多。逐句翻译
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。