译文
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之(zhi)地就在这边。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
子厚少年时就很(hen)精明聪敏,没有不(bu)明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为(wei)进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人(ren)了。后来(lai)又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
为使汤快滚,对锅把火吹。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
34.骐骥:骏马,千里马。
21.愈:更是。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。