译文
与你相逢在穆陵关的(de)路上,你只身匹马就要返回桑乾。
雨中传来鸡鸣,山(shan)村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
庆幸牙齿完好胃口还不减(jian),悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
这一生就喜欢踏上名山游。
仰看房梁,燕雀为患;
就在它还没有修建之前(qian),陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处(chu)。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知(zhi)道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒(jiu),那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
注释
蜀道:通往四川的道路。
(41)祗: 恭敬
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。