译文
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠(you)。
别后半年未收到你的(de)信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我(wo)的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更(geng)伤春。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落(luo)入谁家?我现在(zai)像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
魂魄归来吧!
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
回想不久以前,为了抗(kang)击元军,我曾经摆脱(tuo)敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
注释
【行年四岁,舅夺母志】
宜:应该,应当。
素月:洁白的月亮。
⑩山烟:山中云雾。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
公闻其期:庄公听说了偷袭的日期。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。