译文
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁(pang)。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足(zu),教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵(bing)士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一(yi)片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
问(wen)我为何能如此,只要心志高(gao)远,自然就会觉得所处地方僻静了。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春(chun)天早上紫禁城郁郁葱葱。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
魂(hun)魄归来吧!
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
注释
⑤芰:即菱。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
43.工祝:工巧的巫人。