译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今(jin)我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝(chao)贺,颂(song)扬万乘之主,九重之内,嘲(chao)弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无(wu)奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳(shu)弄新妆。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
越走近故乡心里(li)就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
51.洿(wū):深,一说挖掘。
[1]东风:春风。
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
平莎:平原。
18.盛气:怒气冲冲。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。