译文
花,自顾地飘零,水(shui),自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间(jian)消失,又隐隐缠绕上了心头(tou)。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不(bu)已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线(xian)。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
层(ceng)层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到(dao)今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠(kao)谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
三杯下肚,一诺千金(jin),义气重于五岳。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
(7)从:听凭。
③楼南:一作“楼台”。
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。
22、拟:模仿。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
及:和。