译文
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的(de)暴风(feng)遇。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
一连(lian)四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
水(shui)上、陆地上各种草本(ben)木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷(qiang)薇惹得一院芳香。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
注释
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
6、滋:滋长。尽:断根。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
景气:景色,气候。
烦:打扰。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。