译文
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的(de)人生,聚散又是(shi)这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只(zhi)(zhi)蟋蟀(shuai),自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少(shao)年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
注释
⑷比来:近来
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。