译文
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
我(wo)所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷(fen)纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来(lai)报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
由于听曲动心,不自觉(jue)地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
你且登上那画有开国(guo)功臣的凌烟阁(ge)去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万(wan)户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
注释
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。
契:用刀雕刻,刻。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。