译文
驱车出了上东门,回头遥望(wang)城北,看见邙山墓地。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的(de)诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
驾驭着白马(ma)向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
献祭椒酒香(xiang)喷喷,
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏(hun)暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴(xing)味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
己巳年三月写此文。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
注释
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。