译文
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受(shou)阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在(zai)异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
白天光明夜日屯(tun)黑暗,究竞它是如何安排?
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
我曾读过慧远公的小传(chuan),其尘外之踪永使我怀念。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱(ai)那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地(di)低又低。
注释
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。
咸:都。
⑽竞:竞争,争夺。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
⑥皇灵:皇天的神灵。
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。