译文
传说这君山上曾居住着神(shen)仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报(bao)讯寒秋来临。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景(jing)公对着牛山流泪。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡(dan)白的枳花(hua),鲜艳地开放在(zai)驿站的泥墙上。
剑门(men)山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
朝廷用很(hen)重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
努力低飞,慎(shen)避后患。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
22.可:能够。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
7 口爽:口味败坏。
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
⑴李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
45.交睫:闭上眼睛要睡。