译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
想到海天之外去寻找明月,
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
野泉侵路不知路在哪,
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无(wu)睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听(ting)到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我(wo)却满(man)怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边(bian)出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
现在那横(heng)征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
子弟晚辈也到场,
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教(jiao)诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
②无定河:在陕西北部。
(171)这句是说:百官各有职牚,从前官吏的设置完备,办事认真,还有应办而不办的事。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。