译文
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却(que)才回春。
自怨自悲(bei)啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断(duan)。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
苏辙出生已经十九年了。我住在家(jia)里时,所交往的,不(bu)过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读(du),但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府(fu)库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声(sheng)却比有声更动人。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
②邻曲:邻人。
⑺航:小船。一作“艇”。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
(59)轮囷:屈曲的样子。
⑵辇(niǎn):皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂(gǔ):车轮中心,有洞可以插轴的部分,同“辇”借指汴京。