译文
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
鲁国有个拿着长竿子进(jin)城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
尸骸积山一草一木变腥膻,流(liu)血漂杵河流平原都红遍。
先王的制度:王畿以(yi)内五百里的地方称甸(dian)服,王畿以外(wai)五百里的地方称侯服,侯服以外至卫(wei)服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品(pin),侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
注释
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
(20)恫(dòng):恐惧。