译文
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修(xiu)道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女(nv)子。
斟酒给你请(qing)你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
我在南山下种植豆子,地(di)里野草茂盛豆苗豌稀。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
早到梳妆台,画眉像扫地。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得(de)心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
注释
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
(8)天府:自然界的宝库。
此:这。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
(11)“期”:约会之意。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。