译文
在这苍茫的(de)洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟(zhou)。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了(liao)房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧(xiao)条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
瘦(shou)弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
建立诸(zhu)侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
11、无所挟:就算是没有什么才华。
⑴洞仙歌:词牌名。
10.劝酒:敬酒
32、溯(sù)流:逆流。
⑹体:肢体。