译文
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
汉代名将李陵身(shen)经百战,兵败归降匈奴而(er)身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故(gu)国(guo)远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲(bei)歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去(qu)。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
何况朝廷官(guan)军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
⑵碧溪:绿色的溪流。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。