译文
我独自地骑马郊游,常常极目(mu)远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无(wu)路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去(qu)探看情人。
且让我传话给春(chun)游的客人,请回过头来细细注视。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下(xia)伴影徘徊。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
手拿宝剑,平定万里江山;
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
注释
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。