译文
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履(lv)行。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
计“堕三都”孔子(zi)逃离鲁国,
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
借着醉(zui)意拍春衫(shan),回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
往日听说南亩(mu)田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
注释
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。