译文
请任意品尝各种食品。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了(liao)个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹(yan)留(liu)他方。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞(wu)的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像(xiang)均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠(zhu)宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下(xia)(xia)一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托(tuo)这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
注释
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。