译文
春光明(ming)媚、和风徐徐的西子湖畔,游(you)人如织。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新(xin)生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹(ji)剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
夕阳看似无情,其实最有情,
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分(fen)明地向远处流去。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场(chang)梦在现实与幻境中。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
注释
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
青天:蓝天。
荐:供奉;呈献。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
2.患:祸患。