译文
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里(li)漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟(wei)有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
年年春社的日子妇女们(men)停下针线,孤单的她怎忍看见(jian),双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
你信守高节而(er)爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
让我像白鸥(ou)出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
注释
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
4.诚知:确实知道。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。
方:刚刚。
⑷沉水:沉香。