译文
月光由宫门移到宫树梢,媚眼(yan)只看那宿鹭的窝巢。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
东风初起的京城解除宵禁(jin)之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽(jin),月色皎皎而灯火稀疏。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
我被江(jiang)边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走(zou)。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼(yu)向往着从前深渊。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
行程万里,今日登高远望是什(shi)么心绪?为避战乱我奔波三年。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金(jin)杯饮酒来欣赏它了。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
注释
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
(51)飞柯:飞落枝柯。
(65)卒:通“猝”。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。